Emoção – INTÉRPRETE DE LIBRAS NARRA PARTO PARA PAIS SURDOS: “FOI FANTÁSTICO”

A intérprete de Libras narra o momento da chegada do bebê, tudo acompanhado pelos pais, que são surdos (FOTO: TV Tem/Reprodução)

Marília – Surdos, Marcelo Salviano Souza e Eliane Aparecida Silva acompanharam a chegada do filho, Paulo, com apoio de uma intérprete de Libras. Todo o pré-Natal foi assim, para auxiliar na comunicação entre eles e o médico, e com o parto não foi diferente. A equipe do Hospital Materno-Infantil, do Complexo Famema, em Marília, decidiu acrescentar a intérprete à equipe para os pais não perderem nada.

Paulo nasceu de cesariana e testes já demonstraram que ele ouve perfeitamente (FOTO: TV Tem/Reprodução)

EMOÇÃO – Luci Fiorentino trabalha com Libras há 18 anos e foi a 1ª vez que ‘interpretou’ um parto. “Foi fantástico, (…) fiquei muito feliz. É uma emoção que não tem como explicar”, disse. Ela ajudou a manter a mãe calma e bem informada sobre tudo o que os médicos falavam durante o parto. “Eu fazia as perguntas em libras e ela falava com os médicos”, contou Eliane. “Chorei muito no parto e estou muito feliz”, disse Marcelo.

Esta foi a 1.a experiência desse tipo no Hospital Materno-Infantil em Marília, onde a criança nasceu (FOTO: TV Tem/Reprodução)

GRATIFICANTE – Para o médico Edson Miguel, a experiência foi “extremamente gratificante” e um “aprendizado” – ele foi acompanhado de um aluno de Medicina e um médico residente. Até o choro do bebê foi traduzido para os pais, o que foi considerado o momento mais emocionante do parto. “O pai até chorou e eu também chorei”, falou a intérprete de Libras. Na verdade, até o médico chorou. Testes feitos logo após o nascimento revelaram que o bebê ouve perfeitamente.

(c/ informações TV Tem)

HORAH – Informação é tudo